Vai Netflix satur pārāk daudz ārzemju satura?

Vai Netflix satur pārāk daudz ārzemju satura?

Kādu Filmu Redzēt?
 
vai netflix ir pārāk daudz ārzemju nosaukumu

Netflix lietotne - Anadolu aģentūra, izmantojot Getty Images



Tā ir nepārtraukta Netflix kritika, kas redzama visā internetā. Netflix ir pārāk daudz ārzemju lietu, Netflix gandrīz nav angļu valodas satura, pārāk daudz nosaukumu ar subtitriem. Cik patiesi ir šie apgalvojumi? Nu, mēs esam ieguldījuši rūpīgu darbu, lai redzētu, cik liela daļa bibliotēkas ir angļu filmas un TV sērijas un cik daudz ir ārzemju nosaukumi.



Pirmkārt, šeit ir daži iebildumi. Jautājums, uz kuru cenšas atbildēt šis raksts, galu galā būs atkarīgs no personīgās izvēles, vai jūs domājat, ka tā ir laba vai slikta lieta. Personīgi daži no labākajiem Netflix saturiem, ko esmu pieredzējis, ir nosaukumi svešvalodās. Naudas izlaupīšana (Spāņu) un Tumšs (Vācu valoda) man uzreiz prātā paliek. Bet tad es vispār neesmu pieskāries Hindi izlasei (kas ir būtiski).

Priekšrocības, ja bibliotēka ir pilna ar valodām, kas atšķiras no jūsu pamatvalodas, ievērojami pārsniedz negatīvos. Tas noveda pie dažām būtnēm spēj mācīties valodas plus tas pakļauj tevi stāstiem un cilvēkiem, kas citādi nebūtu.

medus boo boo pirms un pēc

Tagad ņemsim vērā skaitļus, bet paturiet prātā, mēs runājam tikai par ASV bibliotēku zemāk. Citi reģioni bieži krasi atšķirsies, ciktāl tas attiecas uz licencēšanu.




Cik daudz angļu valodas satura ir Netflix?

Angļu valodas nosaukumi veido apmēram 55% no visas Netflix bibliotēkas ASV, kas nozīmē, ka 45% ir nosaukumi svešvalodās.

Pēc mūsu skaita, Netflix ir 3180 angļu filmu un seriālu no 5806.

Pēc mūsu aprēķiniem, Netflix ir 62 valodas, no kurām retākās ir kečua, sanskrita, nepāliešu, čehu, persiešu, jidiša, asamiešu un volofu.



Ir svarīgi atzīmēt, ka tas attiecas uz izrādes vai filmas primāro valodu. Daudzos gadījumos Netflix nodrošina audio dublējumu, piemēram, animācijām (kuras pēc noklusējuma ir japāņu valodas), un gandrīz visos gadījumos ir pieejami subtitri angļu valodā.

Netflix valodu diagramma

godzilla monstru karalis netflix

Šeit ir sadalīts nosaukumu skaits:

Valoda Nosaukumu skaits
Angļu 3186
Nē. 552
Spāņu 364
Japāņu 214.
Mandarīns 203
Korejiešu 147. lpp
Arābu 134
Franču 126.
Taju 97
Turku 84.
Portugāļu 61
Kantoniešu 59
Tamilu 56
Indonēziešu 54. lpp
Filipīniešu 49
Vācu 47
Malajalu 43
Pandžabi 30
Itāļu valoda 28
Poļu 26
Malajiešu 24
Citas valodas 230

Cik daudz Netflix oriģinālu ir angļu valodā?

Pēc tam mēs pārbaudīsim, cik daudz angļu valodas nosaukumu Netflix iegūst, atrodoties Netflix Originals bibliotēkā.

No 2020. gada 5. augusta ir 1767 aktīvi Netflix oriģināli, no kuriem 1140 ir angļu valodā. Tas ir aptuveni 65% no visiem Netflix Originals, kas tiek prezentēti angļu valodā.


Kā tas atbilst citiem straumēšanas pakalpojumiem?

Iepriekš mēs esam ziņojuši, ka Disney + bibliotēka tagad ir aptuveni 20% no Netflix apjoma (salīdzinot ar 13% palaišanas laikā ). 1083 nosaukumi, salīdzinot ar Netflix 5806.

Apsverot, ka gandrīz viss Disney + saturs (izņemot retus gadījumus) ir angļu valodā, salīdzinot tikai abas angļu bibliotēkas, jūs nonākat tuvāk trešdaļai satura.

mana 600 mārciņu dzīvība Henrijs

Diemžēl mēs nevarējām filtrēt Hulu bibliotēku (kas sastāv no 2528 nosaukumiem (saskaņā ar Flixable) vai Amazon Prime.

mūsu dzīves dienas netflix

Pārlūkojiet valodu nosaukumus vietnē Netflix

Visi šie pētījumi un datubāzu iesniegšana nozīmē, ka mēs priecājamies, ka varam sniegt paplašinātus sarakstus mūsu Netflix bibliotēkas lapās.

Tagad mēs varam jums sniegt visus sarakstus ar angļu valodas nosaukumiem Netflix ASV un svešvalodu saturu, piemēram, katru spāņu nosaukumu Netflix vai franču valodā.

Laika gaitā mēs lēnām turpināsim pievienot valodas, vācu un holandiešu valodā, kas pašlaik ir uzdevumu sarakstā.

Kas par Netflix valodas izvēli

Reklāma

Vai jūs domājat, ka Netflix ir pārāk daudz ārzemju satura? Informējiet mūs zemāk esošajos komentāros.